4008共提供2套动力系统，分别为1.6T和1.8T，均搭配6AT;其中1.6T发动机的最大功率为167马力(123kW)，最大扭矩为245牛·米;1.8T发动机的最大功率为204马力(150kW)，最大扭矩为280牛·米。这两款发动机对我们来说并不陌生，其中1.6T在C3-XR、508上均有出现，1.8T则是同508上的一致，对于4008的动力表现，以往508和C3-XR上的动力可供参考。
在详解这款车之前，首先要科普一下它的出身，新标致4008并不是我们以前见到的进口4008，而是海外版本的3008通过国产再加长轴距后的产物。不过在外形和内饰上都保留了海外版的原有设计，只不过是在尺寸上有所改变。
